Cogéma La Hague (3200 emplois, 4000 induits) qui a fait travailler jusqu'à 10 000 salariés, s'apprête, à partir de 2002, à connaître un tassement d'activité. Les volumes de déchets radioactifs à retraiter vont être moins importants dans l'avenir (- 25 % en moyenne). L'achèvement de la construction en l'an 2000 de deux ateliers, qui emploient actuellement 1000 personnes, mettra un terme aux investissements, du moins pour dix ans environ.
«Le projet de bâtir une usine de production de Mox (mélange d'uranium et de plutonium) sur la Hague ne sera pas d'actualité avant une dizaine d'années» a déclaré en effet Jean-Louis Ricaud, responsable de la branche retraitement au groupe Cogéma.
